3月电影圈最大新闻差点变成最大"丑闻"。
时隔11年，《阿凡达》内地重映。
可重映第一天，网上就陆续出现吐槽：
疑似二次删减。
 
 
必须先澄清。
这一波吐槽确实冤。
准确来说，现在公映的162分钟版，与2010年内地公映版本无异。
而"建立连接"镜头只出现于网络流传的，178分钟加长版。
当然，网友的敏感能理解。
毕竟对于国人来说，《阿凡达》的地位太特殊。
事关情怀——
它当时有多火？
的亲戚朋友，纷纷跑来问怎么选影院，哪里能看IMAX，甚至专程赶去香港澳门看一场电影。
当时广电总局专门邀请过一批专家、影评人，开会分析"阿凡达现象"。
也事关技术——
时至今日，豆瓣页面最高赞评论还是那句：
"詹姆斯·卡梅隆闭上眼，全是电影的明天。"
《阿凡达》革新了电影工业的格局，也启蒙了我们对"大片"的期待。
3D，IMAX，CG……
原来电影可以这么看。
10年后，这些技术不再新鲜。
那么，重映要看吗？看什么？
别急。
特意在重映前N刷，并反复拉片、截图、查资料……
整理出应该是目前中文媒体里最全、最细的《阿凡达》彩蛋，整整30个。
为这次难得的重映。
更为真正的影迷，放下"技术""情怀"的滤镜后。
再向神作走近一步。
（p.s.彩蛋顺序由浅入深，越后面越重磅）
（p.p.s. 全文约5000字，读完大约需要15分钟，没时间或不想被剧透的毒饭可以先收藏）
 
初级篇
01："阿凡达"什么意思？
《阿凡达》的英文片名为"Avatar"。
源自梵文，指"降临人间的神之化身"。
还有，如果把这个词拆成两部分：AVA意为"从上降下"；TARA意为"橫越"或"通过"。
片名实际已经把剧情说透了。
 
02：潘多拉星
电影开场，有个从太空站俯视潘多拉的镜头。
   
可以看到，潘多拉的云层和地球非常相似，暗示了潘多拉的大气与地球接近。
这也是为什么，人类在潘多拉星上不用穿宇航服，只需佩戴面罩。
 
另外潘多拉不是行星，而是卫星。
根据轨道位置不同，在潘多拉上空，可以同时看到两个或三个月亮。
 
 
03：纳美语
卡梅隆和制作团队为纳美人制定了一套语言体系。
他要求，这种语言要有非常规的语法和结构。
据悉，纳美语被开发出多达1000多个词汇。
 
04：CG烟
西格妮·韦弗饰演的格蕾丝教授，是个烟鬼。
首次断开连接后，她看上去很烦躁，靠吸一支烟缓解。
吸烟这一动作，暗示着她果敢的作风，也表达她对奈美族的担忧。
当年电影上映后，许多外国网友认为，这是在美化吸烟。
对此卡梅隆回应：他是在探讨"人们如何花太多时间生活在虚拟世界，而忽视了自己的真实身体"。
另外，拍戏时西格妮其实不用抽一整根烟。
卡梅隆在后期制作中加入了CGI的香烟和烟雾，她只需假装拿一根牙签即可。
em……
脑补了下，具体操作可能如下图：
 
05：纳美人有几根手指？
人类的研究产物"阿凡达"，暂时还做不到以假乱真。
杰克第一次在实验室见到他的阿凡达肉体，仔细看，五根手指。
 
可纯种纳美人只有四根手指，这是辨别纳美人和阿凡达的一个标准。
多出来的一根手指，也指向人类的自大与局限。
 
06：潘多拉星球上动物有几条腿？
与地球上的动物不同，潘多拉星球上的陆生动物都是六条腿。
前两对，后面一对。
这也不是瞎编的产物。
卡梅隆真的请来动物学家、生态学家，根据大气构成，研究这颗星球上可能的生物样貌。
07："辫子"
纳美人都有一条大辫子。
卡梅隆解释说，这根辫子更像是一种活体火线接口，能够连通外界，获取能量。
杰克变身阿凡达后，学习如何成为一个纳美人。
陆续用接口连接了自己的马、妖龙，以及女朋友……
从这点来看，整个潘多拉星球像一个巨型社交平台。
所有纳美人都自带网线，接通即可无障碍交流（卡梅隆10年前就有5G思维了啊）。
 
08：衣食住行
电影中，人类与纳美族的饮食起居习惯截然不同。
人类吃真空包装的方便快餐；
纳美人吃新鲜猎到的肉食，连动物也能吃到新鲜花草。
 
 
人类睡机械仓；
纳美人睡天然吊床。
 
 
一切设定都暗示着：
对待自然，纳美人提倡与之建立连接，而人类则想加工它、统治它。
中级篇
09：隐藏的美国国旗
杰克第一次来到潘多拉星的人类基地，夸里奇上校给新兵们做欢迎演讲。
背景的窗格，俨然像竖起一面巨大的美国国旗。
国旗中原本星星的位置，是巨大的数字"50"。
 
 
众所周知美国星条旗上有50颗星星。
暗讽很明显了：美国当年对印第安部落的入侵。
10：熟悉的怪兽叫声
杰克第一次来到龙妖的巢穴，寻找自己的坐骑。
这些怪兽集体向他吼叫示威。
叫声颇有点熟悉。
实际上，影片中大部分动物的声音，回收自电影《侏罗纪公园》（卡梅隆这种级别导演也要省钱啊）。
 
11：浮游山
片中哈利路亚山，灵感来自中国黄山。
卡梅隆曾说，制作团队"把黄山抬到了空中"。
剧组人员曾专门来到中国采景，进而完成特效制作。
 
 
12：杰克的腿
很少人知道，《阿凡达》时间背景设置在2154年。
人类迈入赛博社会，实现外星探险，还培养出外星人与地球人的混种生物。
可以说，人类进化成了更加高机能的生物体。
但即便如此，杰克伤残的双腿却没治好，作为前陆战队员，伤残后穷困潦倒。
原因是，退伍军人的抚恤金也支付不起高昂的治疗费。
所以他选择接替哥哥来到潘多拉星，夸里奇上校也承诺，如果他完成任务，会治好他的腿。
 
13：博士的"阿凡达"体
细心的观众会发现，格蕾丝博士的"阿凡达"体看起来有点怪。
原因是，纳美人的鼻子扁平、宽大；
博士的鼻子则保持了人类的特性，是典型的欧洲人尖俏鼻形。
这也暗示着，博士与杰克的不同。
格蕾丝是个尊重不同文明的科学家，她能理解纳美族，却无法成为纳美人。
△ 上图：格蕾丝博士；下图：女主奈蒂莉
14：超导体矿石
人类来到潘多拉星，为的是开采稀有矿产。
这种矿物被称为"Unobtanium"，是一种有奇特磁场的罕见常温超导体。
电影中，RDA的总监帕克把一块矿石放在永磁体上方，矿石在半空悬浮。
 
这是整个浮游山能漂浮的原因，也是地球人妄图殖民潘多拉的动力。
它将为地球上带来巨大的技术变革，也势必改写人类的历史。
值得一提的是。
为让观众全面了解电影背后的科学，卡梅隆和团队准备了长达380页的《潘多拉百科全书》，来解释片中山川构造与地质。
15：纳美女性的胸
片中我们看到，身为女性的奈蒂莉，和人类女性一样有胸部。
像人类这样的胎盘哺乳动物身上，自然有乳房，可纳美人并非哺乳动物。
准确来说，他们是一个类人的外星种族。
卡梅隆在接受《花花公子》采访时曾表示：
从一开始我就说过，她一定要有胸，尽管这毫无道理，因为她的种族纳美人不是胎盘哺乳动物
觉得这个设计，也是为了方便观众区分纳美人的性别。
 
16：诺姆帽子上的隐藏信息
阿凡达体的诺姆戴了一顶棒球帽，上面有个奇怪的图案。
看上去像个品牌logo，但实际信息量惊人。
这是"1969″的盲文形式。
啥用意？
1969年，人类首次实现登月行走。
对于诺姆这个太空探险者来说，能登上潘多拉星，就像梦想照进现实。
17：奈蒂莉胸前的手印
人类与纳美人正式开战，杰克和奈蒂莉都涂上了霓虹色涂装。
仔细看，奈蒂莉胸前有一个白色手印，显示有五根手指，但纳美人只有四指。
咋回事？
别误会，卡神怎么会允许bug出现。
这实际是奈蒂莉对身为人类的杰克，一种变相的维护与宣誓。
18：《真实的谎言》情景再现
影片高潮部分，杰克跳上夸里奇的直升机。
夸里奇试图把飞机猛转向一边，甩掉杰克。
杰克失去平衡，从飞船上掉下来，并抓住挂在飞船下面的导弹，成功自救。
这个场景与詹姆斯·卡梅隆执导的电影《真实的谎言》中的一幕，几乎一模一样。
施瓦辛格在一架喷气式飞机上，对阿特·马利克饰演的角色做了同样的事情。
《真实的谎言》中，马利克的角色攀住一枚导弹。
接着导弹被施瓦辛格发射，并带出经典台词——
"你被发射了（You're fired.）"。
 
高级篇
19：两支箭
杰克第一次踏上这片土地，遇到奈蒂莉。
奈蒂莉射杀了野兽，出手帮助杰克。
她只随身携带了两支箭，却选择用它保护曾经伤害过族人的外来者。
 
这既暗示奈蒂莉的善良，也带出了纳美族尊崇的"生命平衡"法则。
他们相信万物有灵，对自然界的一草一木、一山一石都怀有敬畏。
对被猎杀的野兽，秉持感恩心态。
也对神树选择保护的杰克，施以援手。
尊崇平衡的局面，后被人类的入侵打破。
这才有了大战中，看似不可能的联合——
纳美人和野兽结为盟友。
20：杰克配饰的变化
杰克的穿衣风格的变化，也侧面反映了他对纳美族情感的变化。
刚来到此地，穿人类T恤；
之后在奈蒂莉引导下融入森林，便褪去人类服饰，像当地人一样，裸着身体。
人类进攻，杰克成为魅影骑士后，发动多部落共同抗敌。
这一阶段他佩戴的饰物，以及发型，与纳美人无异。
最后，纳美人遣送人类回地球，杰克戴上苏泰的饰物。
这既是他对死去兄弟的怀念，也意味着，他正式成为纳美族酋长。
 
21：羽毛箭
回到开头，杰克被招募后，首次踏上潘多拉的人类基地。
一辆采矿工程车开过，巨大的轮胎上扎了几支羽毛箭。
杰克一脸不可思议。
 
因为当时是2154年，科技发展到，义体人很常见，人类也能自如地操控机甲作战。
羽毛箭？太"老古董"了。
这么原始的武器，在杰克看来，不可能对抗过人类的高精尖机器。
这是卡梅隆设下的伏笔——
故事结局，最讽刺的场景。
奈蒂莉正是用这样的羽毛箭，射杀了人类贪欲的代表，夸里奇上校。
22："I see you."
纳美人与动物建立连接时，动物瞳孔瞬间放大，接下来实现用意念沟通。
 
同样的连接，也存在于人与人之间。
这种连接的建立，外化成一句：I see you。
根据不同场景，这台词能引申为"我懂你""我感受到你"等多种意思。
在片中出现了至少三次——
第一次，杰克成为魅影骑士归来，当奈蒂莉看到他的眼睛，瞬间get他的决心。
 
第二次，奈蒂莉去救人类形态的杰克，这是她第一次看到身为人类的爱人，也是他第一次以人类形态与她见面。
 
 
族长泰苏战死，弥留之际牵挂族人。
对这位并肩作战的兄弟，杰克既钦佩，也惋惜——
I see you,Brother.
 
在灵魂交流面前，语言往往是苍白的。
个体间达成真正的理解，凭借的不再是工具，而是眼神。
这也呼应了影片开头与结尾的两个镜头：
眼睛一闭，一睁。
灵魂互换，世界已翻天覆地。
 
 
23：杰克的生日
电影没有明确交代故事发生的时代。
具体时间，我们可以从杰克的视频日志得知。
杰克第一篇视频日志，写于2154年3月19日；最后一篇写于2154年8月24日。
 
 
也就是说从他来到潘多拉，到最后决心成为纳美人，历时五个多月。
最后一篇视频日记中，杰克说这一天将是他的生日。
这不是身为人类的他的出生日期。
而是他作为纳美人重生的纪念日。
 
24：发光植物
看完《阿凡达》，很多观众对潘多拉的植物印象深刻。
比如像含羞草那样，一碰就蜷缩变小的螺旋叶子。
 
比如杰克和奈蒂莉初次相见的晚上，像蒲公英一样，落在他身上的圣树种子。
 
当然最牛逼的，还得数一碰就亮的神树。
霓虹灯般下垂摇摆的树枝，自带照明功能。
 
潘多拉世界固然美。
其灵感，其实就源于我们身边：
据统计，目前全球发现能在夜间发光的蘑菇大概有70多种，因体内含有发光物质，它们能散发淡蓝、淡绿或白色的荧光。
 
但奇怪的是，它们的发光有周期。
有些在白天处于暗处，却不会发光，只有在夜晚才齐刷刷点亮自己。
原因嘛，至今没有定论。
神秘与未知，是大自然最奇妙的魅力。
当我们羡慕那个瑰丽的潘多拉时，不要忘记回头看看自己的家。
25：其他"阿凡达"
杰克第一次进入"阿凡达"体内后，兴奋狂奔。
背景中可以看到，在人类基地，还有许多"阿凡达"。
 
但在接下来的剧情中，除了格蕾丝和诺姆，其它阿凡达都没有出现。
他们有什么任务？
为什么没有参加人类与纳美人的作战？
在爱娃系统为格蕾丝博士超度，读取了她的记忆后，是否会利用这些信息来授意纳美人反击人类？
 
电影统统没做说明，为续集埋下伏笔。
或许拥有稀有矿产的潘多拉星，再次被人类踏足，只是时间问题。
从2010年开始，续集上映的时间被一改再改，从14年，改到17年、18年。
直到19年迪士尼收购福克斯（拥有阿凡达版权），迪爸爸直接撂下狠话：
"从2021年开始，将在每年圣诞前夕发一部《阿凡达》，四年连发四部。"
结果？你也看到了……
坑王之王在此。
编，接着编。
 
26：耗时超久的CGI
很多人容易认为《阿凡达》的大部分内容都是卡梅隆在电脑上制作的。
实际数据可能吓你一跳：
CGI只占影片60%，其余都是真人表演。
电影的视觉效果惊人，有时一帧要花47个小时渲染。
47小时一帧，什么概念？
电影每秒24帧，即银幕上的一分钟背后，可能是上千小时的精雕细琢。
 
删减篇
最后，关于两个版本（162分钟和178分钟）的区别。
所谓加长版，实际上是出品方在上映后推出的蓝光碟，多出来的部分有上映时被舍弃的小剧情，潘多拉的风光美景等。
重要的删减不多，就三段。
27：船戏
奈蒂莉饰演者佐伊·莎达娜在接受访问时曾说——
原本，她和男主角山姆·沃辛顿有一场床戏，展示了纳美人如何用QUEUE(纳美人的"大辫子")做爱。
 
奈蒂莉的台词大致如下：
"你会跟你的灵鸟感应。为何不试试跟纳美人‘感应’？相信我，你一定会达到高潮。"
还挺辣。
不过，最后因考虑到电影分级问题（本片最终以PG-13级上映），这段被卡梅隆忍痛删掉。
无论哪个版本这段情节都没出现过。
看来即使神作，还是会被删减。
突然感觉心理平衡多了……
28：诺姆态度的转变
电影中有一处看似不合理。
杰克第一次被纳美人接纳后，诺姆有些许不满。
后来两人的关系很快缓和，具体原因，公映版本中并未说明。
在删减片段中找到答案。
原来，诺姆和飞行员小姐姐恋爱了，俩人半夜嘿嘿嘿，还被杰克撞见。
看来在性福生活面前，kpi那都是次要的。
 
29：一则被删掉的寓言
加长版中增加了一个新场景。
格蕾丝教授曾教纳美儿童学习人类语言。
后来一行人走进当年的废弃教室，诺姆捡起一本读物——
 
这本叫做《老雷斯》的画报，讲述了这样一个故事：
一个商人来到一处人间仙境，他听不懂当地人的劝告，为了赚钱开始砍伐树木，把天堂变成了荒漠。
不刚好是整部《阿凡达》的缩影？
书中主角后选择站在当地人一边，为生态辩护。
就像杰克为纳美人做的那样。
骨灰篇
30
最最最后，再讲一个细节。
关于一顶帽子。
当年《阿凡达》票房正式打破《泰坦尼克号》保持了12年的纪录，成为有史以来第一部跨过全球20亿美元大关的电影。
即便时隔多年再看，挑剔如，也很难找出这部电影的bug。
它的"完美"，并非卡梅隆有多"天才"。
恰恰相反。
这个世界级导演，最愿意下"笨功夫"。
这是一部靠无数精准细节支撑起来的电影。
细到变态。
拿一个镜头来说，最后大战前，战斗机从人类基地起飞。
镜头给到帕克的背影。
他身前，指挥舱窗外，一名士兵正在为战友鼓劲，他激动地呐喊，还被飞机起飞的气流刮掉了帽子。
 
 
要知道，电影中的飞机是特效制作的。
这么一个一闪而过的镜头，必然要借助鼓风道具专门去拍。
这便是《阿凡达》的厚度——
所谓"完美"，所谓"神作"。
就是每一帧背景都不放过的执着。
虽然，《阿凡达》票房后来被《复联4》赶超。
但此次内地重映，有望助力《阿凡达》重登票房榜首。
它配得上今天的影史地位。
也值得被一再回味，反复解读。
看《阿凡达》遍数越多，越是发现：
随着故事发展，技术被遗忘了。
这时候，我们才恍然大悟——
电影的魅力，果然最终只关乎电影。